Interculturality and the Historical Study of Literary Translations
Language: en
Pages: 151
Authors: Harald Kittel
Categories: Oversættelse
Type: BOOK - Published: 1991 - Publisher:

Translation, Power, Subversion
Language: en
Pages: 157
Authors: Román Alvarez
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 1996 - Publisher: Multilingual Matters

This is a study of the relationship between translation, culture and counterculture, presenting a political and ideological vision of translating. Offering an a
Traduction
Language: en
Pages: 772
Authors: Harald Kittel
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2004 - Publisher: Walter de Gruyter

This international encyclopedia documents and surveys, for the first time, the entire complex of translation as well as the operations and phenomena associated
A History of Modern Translation Knowledge
Language: en
Pages: 487
Authors: Lieven D’hulst
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-06-28 - Publisher: John Benjamins Publishing Company

A History of Modern Translation Knowledge is the first attempt to map the coming into being of modern thinking about translation. It breaks with the well-establ
Method in Translation History
Language: en
Pages: 14
Authors: Anthony Pym
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2014-04-08 - Publisher: Routledge

Starting from the critical notion that we should be asking questions of contemporary importance - and that 'importance' itself must be defined - Anthony Pym set
Indirect Translation
Language: en
Pages: 110
Authors: Alexandra Assis Rosa
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2020-06-05 - Publisher: Routledge

In an effort to counter the marginalization of indirect translation in systematic research, this book establishes innovative theoretical and methodological grou
Translation
Language: en
Pages: 649
Authors: Daniel Weissbort
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2006 - Publisher: Oxford University Press

Translation: Theory and Practice: A Historical Reader responds to the need for a collection of primary texts on translation, in the English tradition, from the
Routledge Encyclopedia of Translation Studies
Language: en
Pages: 680
Authors: Mona Baker
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2009-03-04 - Publisher: Routledge

Praise for the previous edition of the Encyclopedia of Translation Studies: 'Translation has long deserved this sort of treatment. Appropriate for any college o
The Routledge Handbook of Translation History
Language: en
Pages: 568
Authors: Christopher Rundle
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-09-30 - Publisher: Routledge

The Routledge Handbook of Translation History presents the first comprehensive, state-of-the-art overview of this multi-faceted disciplinary area and serves bot
Translating Literatures, Translating Cultures
Language: en
Pages: 214
Authors: Kurt Mueller-Vollmer
Categories: German language
Type: BOOK - Published: 1998-01-01 - Publisher: Erich Schmidt Verlag GmbH & Co KG